Vaticano
Intervista al Segretario di Stato Pietro Parolin

Apostolic Nunciature Kyiv - Agenzia RIA Novosti

1. Eminenza, dopo la Sua visita in Bielorussia nel 2015 e in Ucraina nel 2016, in questi giorni viene in Russia. Lei stesso ha sottolineato che verrà nel nostro Paese come collaboratore del Papa Francesco. Cosa significa? Quale sarà il senso di questa visita?
Essere collaboratore del Papa significa, prima di tutto, svolgere il servizio che è proprio della Chiesa:, cioè annunciare il Vangelo. E il Vangelo implica, come sua parte integrante, l’impegno per la giustizia e la pace, l’esercizio della responsabilità di ciascuno nei confronti degli altri e di tutti nei confronti del mondo, in ogni suo aspetto. La giustizia e la pace sono i grandi valori spirituali che dovrebbero permeare tutta la vita umana, ivi comprese le relazioni all’interno della società e, a livello più globale, tra gli Stati.

Spagna
Le autorità spagnole confermano: "Il piccolo Julian Cadman è morto a Barcellona"

Repubblica.it

Si è chiusa nel modo peggiore la storia del bambino australiano dato inizialmente disperso dopo l'attacco terroristico sulla Rambla. I giornali spagnoli ieri lo avevano dato per ferito. Julian era a Barcellona con la madre di origini filippine, gravemente ferita, per partecipare a un matrimonio. Le autorità spagnole confermano: "Il piccolo Julian Cadman è morto a Barcellona". L'epilogo peggiore, la fine di ogni speranza: il piccolo Julian Cadman, il bimbo australiano di 7 anni disperso durante l'attentato alla Rambla.  è morto. Lanciata dai media britannici, che citano i familiari del bambino, la notizia è confermata delle autorità catalane, precisamente dalla Protezione civile. (...)

Spagna
Espanha: «Nada justifica a violência nem a morte» - bispos da Catalunha

Agência Ecclesia

Os bispos da Catalunha sublinharam em comunicado a sua “total consternação” pelo atentado terrorista ocorrido esta quinta-feira em Barcelona, que custou a vida a 14 pessoas e deixou mais de uma centena de feridos. “Nenhuma causa justifica a violência nem a morte de ninguém”, frisam aqueles responsáveis católicos, numa nota publicada através da secretaria da Conferência Episcopal Tarraconense, que engloba dioceses das regiões espanholas de Barcelona e Tarragona. (...)

Vaticano
Qualcuno nella Chiesa cattolica vuole cambiare modo di fare beneficenza
Il Post

Secondo l'Economist, papa Francesco vorrebbe investire di più in un tipo di beneficenza che produce anche utili, ma è un'idea che non piace a tutti  -- Questa settimana, l’Economist ha raccontato come sta cambiando il modo con cui la Chiesa Cattolica cerca di fare beneficenza. La Chiesa è un’organizzazione che controlla un’enorme ricchezza, divisa tra gli investimenti fatti per rendere denaro e quelli che servono per fare beneficenza. Secondo il settimanale, alcuni membri della Chiesa, tra cui lo stesso papa Francesco, (...) 

(en) The Catholic church becomes an impact investor (The Economist)

Australia
Archibishops out of step with Catholic community and the Pope

The Sydney Morning Herald

(Terry Laidler) Archbishop Denis Hart of Melbourne and Archbishop Timothy Costelloe of Perth are at least consistent. For many years, because of their beliefs and their actions in getting parliamentarians to give discrimination exemptions to religions, Catholic institutions have operated on a de facto "don't ask/don't tell" policy in regard to the employment of LGBTI people. Insecurity and apprehension have festered under this veil of secrecy, as they had (...)

Australia
Canberra's Catholic Archbishop Christopher Prowse confident of 'no' vote on same-sex marriage
The Canberra Times

(Tom McIlroy) The leader of Canberra's Catholics has called the postal plebiscite on same-sex marriage a test of national maturity for public debate and predicted Australians will vote against a change to the law. Canberra and Goulburn Archbishop Christopher Prowse has encouraged priests in the diocese to make the case for a "no" vote to parishioners, calling on all Canberrans, including newly arrived migrants, to enrol to take part in the survey. (...)

Italia
Dignità, valori e il ruolo dell’industria 4.0. Al lavoro dedicata la prossima «Settimana sociale dei cattolici italiani»
Il Sole 24 Ore

(Nunzio Galantino) Devo ammettere che spesso è imbarazzante per me augurare “buon lavoro” quando, girando per il  Paese, incontro tanta gente disoccupata o impegnata in lavori precari. L’augurio che dovrebbe  riattivare energia e vita rischia di spegnere i sorrisi e rattristare i volti, soprattutto dei giovani. Allora mi sono più volte chiesto: un Paese democratico può permettersi questa “emorragia di vita”?  Purtroppo “sì”, capita! E continuerà a capitare in un insopportabile clima di indifferenza fin quando  – imprenditori, lavoratori, sindacati, partiti, le forze della società civile, inclusa la Chiesa – non avvertiranno il bisogno di guardare nella stessa direzione. Continuiamo a dircelo da troppo tempo: è in gioco il futuro del Paese.

Italia
#Sinodovaldese. Il saluto di papa Francesco
Nev

Con una missiva firmata di suo proprio pugno, papa Francesco ha inviato il suo saluto al Sinodo delle chiese metodiste e valdesi, esprimendo la vicinanza della Chiesa cattolica ai pastori e deputati riuniti a Torre Pellice (TO, 20-25 agosto). Nella missiva, letta ai sinodali dal moderatore della Tavola valdese Eugenio Bernardini nella seduta di apertura dei lavori questo pomeriggio, papa Francesco ha ricordato con riconoscenza gli incontri con i rappresentanti delle chiese valdesi e metodiste presso la chiesa valdese di Torino nel giugno 2015 e a Roma in Vaticano nel marzo 2016. (...)

Italia
«Ci saranno più morti. E scafisti più ricchi»
Avvenire

(Intervista a Francesco Rocca, a cura di Nello Scavo) «Voglio esprimere la mia solidarietà totale e la mia grande ammirazione per l’operato dei volontari della Croce Rossa Italiana in favore dei migranti». Il segretario generale delle Nazioni Unite,Antonio Guterres ha accolto così a New York Francesco Rocca, vicepresidente della Federazionedella Croce Rossa e della Mezza Luna Rossa internazionale, oltre che presidente della Croce Rossa Italiana. Rocca è arrivato nel Palazzo di Vetro anche per descrivere quale sia la situazione deimigranti nel Mediterraneo.

Cosa ha detto a Guterres?

Stati Uniti
Migrantes piden acompañamiento del Cardenal Rodríguez en lucha por prórroga del TPS

Proceso Digital

Migrantes hondureños radicados en Estados Unidos, en específico en el norte de california, pidieron este sábado el acompañamiento del Cardenal Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga en la lucha por lograr una nueva prórroga Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés). Así lo manifestó Mariano Guzmán, miembro de la Asociación de Hondureños del Norte de California (Ahnca), quien realizó un llamado público para que el cardenal hondureño les acompañe en un cabildeo sobre el TPS que tendrá lugar en octubre en la ciudad de Washington, capital de EEUU. (...)

Nigeria
Ahiara Catholic Bishop Crisis: I am waiting for my installation, says Okpalaeke
The Guardian Nigeria

As the crisis rocking the Ahiara Catholic Diocese in Mbaise, Imo State, continues, the embattled Bishop of the Diocese, Bishop Peter Okpalaeke, has declared that he was not disturbed by opposition against his posting, but was only waiting for his installation. Speaking during the 70th birthday ceremony of Monsignor Johnbosco Akam at his Uga country home in Aguata Council of Anambra State, (...) 

Imo Catholic crisis: Pope may shut down 163 parishes (The Nation)

Colombia
Svegliati, che ci stanno uccidendo. Un rapporto dalla Colombia denuncia che nei primi sei mesi sono stati assassinati 51 leader sociali. Perché adesso che la guerra è finita?
Terre d'America

(Osvaldo Betancour Arías) La guerra è finita, ma non per tutti. Il paradosso colombiano è proprio qui, che ai caduti negli scontri tra guerriglia ed esercito, o/e tra la prima e le milizie paramilitari, si è sostituita una decimazione silenziosa di altro genere che però non è estranea al lungo conflitto. (...) 

(es) Agúzate ¡que nos están matando! Un informe en Colombia denuncia que en los primeros seis meses del año fueron asesinados 51 líderes sociales. ¿Por qué ahora, cuando terminó la guerra?

Vaticano
Nuovo tweet del Papa: "Abbiamo sempre tanto bisogno di riscoprire l’amore e la misericordia del Signore per sviluppare la familiarità con Dio." (20 agosto 2017)
Twitter
Spagnolo
Inglese
Italiano 
Portoghese
Polacco
Latino
Francese 
Tedesco
Arabo

Irlanda
One man’s global campaign to help children of priests
IrishTimes

(Patsy McGarry) It was the early 1980s when they first met at a wedding in Co Cavan. Fr John J Doyle (44) was a Co Longford Spiritan (Holy Ghost) priest, home from the US diocese of Camden, New Jersey. She was a married mother of three. Fr Doyle (JJ) arranged for his transfer back to Ireland, to the diocese of Ardagh and Clonmacnoise, (...)

Venezuela
Cardenal Urosa Savino rogó por soluciones ante la crisis que afronta el pueblo venezolano'
Entorno Intelligente

El Cardenal y Arzobispo de Caracas, Jorge Liberato Urosa Savino, conmemoró el pasado martes 15 de agosto, 50 años de ordenación sacerdotal. Es por eso que este sábado 19, se organizó una misa que él mismo ofició en el Gimnasio José Joaquín Papá Carrillo, en el este de Caracas. El Cardenal y Arzobispo de Caracas manifestó haber recibido una salutación del Papa Francisco. (...)

Filippine
Catholic Church hits out at Duterte's drugs war

rte.ie

The head of the Philippines' powerful Catholic Church has called today for an end to the "waste of human lives" following a brutal week in President Rodrigo Duterte's drug war in which a 17-year-old boy was among dozens killed. Police raids dubbed as "One Time Big Time" saw at least 76 people shot dead, authorities said, as rights groups (...)

Australia
Married Sunday, fired Monday: Churches threaten to dismiss staff who wed same-sex partners
Sydney Morning Herald

(Michael Koziol) Australia's Catholic church is threatening to fire teachers, nurses and other employees who marry their same-sex partner if gay marriage is legalised, in a dramatic move led by the country's most senior Catholic. Archbishop of Melbourne Denis Hart, speaking exclusively to Fairfax Media, pointedly warned the church's 180,000 employees they were expected to uphold its teachings "totally", and defiance would be treated "very seriously".(...)

Vaticano
Explaining papal calm on security, plus a note on the convert debate
Crux

(John L. Allen Jr.) In the wake of the latest spike in violence across Europe, the Vatican says it's not taking extra security precautions, in part because safeguards were already "very strong." Popes often feel a greater degree of calm about their safety than other public figures, because, let's face it, from their point of view, they've got the ultimate safety net. Europe is again reeling from violence, as incidents in Barcelona and Cambrils in Spain on Thursday marked the sixth and seventh times, respectively, in just over a year that a vehicle has been used by Islamic jihadists to inflict casualties on a European city. (...)

Bolivia 
Obispos hablarán con el Papa sobre la Iglesia
Radio Fides y Los Tiempos

El arzobispo de Chuquisaca, Jesús Juárez Párraga, declaró ayer que el viaje que harán los obispos de Bolivia para visitar al papa Francisco en Roma tendrá el objetivo de rendir un informe sobre la situación de la Iglesia en el país y hablar de sus propios problemas, y no será para quejarse ni hablar mal de nadie. La declaración de Juárez surge ante las opiniones que aseguraron que el encuentro es para hablar sobre la relación entre el Gobierno y la Iglesia. (...)

Vaticano

I saluti del Santo Padre dopo l'Angelus. "Supplichiamo il Signore, Dio di misericordia e di pace, di liberare il mondo da questa disumana violenza"

Cari fratelli e sorelle,

nei nostri cuori portiamo il dolore per gli atti terroristici che, in questi ultimi giorni, hanno causato numerose vittime, in Burkina Faso, in Spagna e in Finlandia. Preghiamo per tutti i defunti, per i feriti e per i loro familiari; e supplichiamo il Signore, Dio di misericordia e di pace, di liberare il mondo da questa disumana violenza.
(Preghiamo insieme, in silenzio, alla Madonna. Ave Maria ....)

Rivolgo un cordiale saluto a voi, cari pellegrini italiani e di diversi Paesi. In particolare, saluto i membri dell’associazione francese “Roulons pour l’Espoir”, venuti in bicicletta da Besançon; i nuovi Seminaristi con i Superiori del North American College di Roma; i chierichetti di Rivoltella (Brescia), e i ragazzi e le ragazze di Zevio (Verona).

A tutti auguro una buona domenica. Per favore, non dimenticatevi di pregare per me. Buon pranzo e arrivederci!

Spagna - Barcellona

Vaticano

L'Angelus di Papa Francesco. "Tutti abbiamo bisogno di crescere nella fede e fortificare la nostra fiducia in Gesù. Egli può aiutarci a ritrovare la via, quando abbiamo smarrito la bussola del nostro cammino"

(a cura Redazione "Il Sismografo")

Testo dell'allocuzione del Papa - (Angelus N° 38)
Cari fratelli e sorelle, buongiorno!
Il Vangelo di oggi (Mt 15,21-28) ci presenta un singolare esempio di fede nell’incontro di Gesù con una donna cananea, una straniera rispetto ai giudei. La scena si svolge mentre Egli è in cammino verso le città di Tiro e Sidone, a nord-ovest della Galilea: è qui che la donna implora Gesù di guarire sua figlia la quale - dice il Vangelo - «è molto tormentata da un demonio» (v. 22).

Siria
Los cristianos ortodoxos en Siria reciben con esperanza a un nuevo obispo
swissinfo.ch

Los siríacos ortodoxos de Hassake, ciudad del noreste de Siria, celebraron este sábado la llegada de un nuevo obispo a su comunidad, cuatro años después de que el anterior huyera del país. Desde que estalló hace seis años, la guerra de Siria desplazó a más de la mitad de la población. En algunas regiones, los cristianos se vieron particularmente atacados por los yihadistas del grupo Estado Islámico (EI), que destruyeron y profanaron muchas iglesias y símbolos cristianos. (...)
New bishop brings hope to some of Syria's Christians (i24news.tv)

Spagna
La Sagrada Familia acoge la 'Misa por la Paz' en memoria de las víctimas: "La unión nos hace fuertes"

COPE

El cardenal arzobispo de Barcelona, Juan José Omella: “Todo lo que sea matar, no es religión”. El cardenal arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, ha llamado este domingo a la sociedad en su conjunto a ser "artesanos de la paz" y a estar unidos con el objetivo común de "la fraternidad, el respeto y el amor solidario" porque "la unión nos hace fuertes y la división nos corroe y nos destruye". La necesidad de buscar la paz y la concordia ha centrado la Homilía que ha pronunciado Omella en la misa celebrada en la Basílica de la Sagrada Familia, que este domingo se ha dedicado a recordar a las víctimas de los atentados terroristas de La Rambla y Cambrils (Tarragona). Ante una amplia representación de autoridades de las administraciones central, autonómica y local y de miembros de otras confesiones religiosas, como la musulmana, el cardenal ha pedido unidad para poder mirar al futuro con esperanza. "Este es un hermoso mosaico. Todos unidos con el objetivo común de la paz, el respeto, la fraternidad y el amor solidario. (...)

Regno Unito
Former Archbishop of Westminster 'seriously ill'

BBC

The former Archbishop of Westminster, Cardinal Cormac Murphy-O'Connor, is seriously ill in hospital. The church said the 84-year-old's health had taken a "defining turn". Cardinal Cormac became the tenth Archbishop of Westminster in March 2000, was made Cardinal in 2001 by Pope John Paul II, before retiring from his role as archbishop in 2009. As archbishop, he was the leader of the Roman Catholic Church in England and Wales. (...)

Argentina
La Iglesia cree que habrá calma después de octubre y el Papa podría venir a la Argentina
Clarín

(Sergio Rubin) Los obispos apuestan a que tras las elecciones baje el nivel de conflictividad y el Papa  regrese  a la Argentina. La Iglesia anhela que después de las elecciones de octubre baje el nivel de confrontación y se avance en la búsqueda de grandes acuerdos. El deseo no es novedoso entre los obispos. Fue una constante desde la crisis de 2001, nunca concretado. La novedad es que ahora perciben un mayor consenso entre los dirigentes y una cierta disposición del actual gobierno, mezcla de virtud con necesidad. (...)

Spagna
Omella elogia la unidad por la paz y la convivencia y la respuesta de la sociedad

elperiodico

El arzobispo de Barcelona, el cardenal Juan José Omella, ha elogiado este domingo la unidad para lograr la paz y la convivencia, y ha destacado la respuesta de la sociedad tras los atentados en Barcelona y Cambrils (Tarragona), especialmente el trabajo de las fuerzas de seguridad y del personal sanitario. En su homilía en la misa por la paz y por las víctimas en la Sagrada Familia de Barcelona, ha calificado de "hermoso" que asistan unidos a la ceremonia las autoridades políticas, tanto estatales como autonómicas y locales, así como representantes de diferentes confesiones e instituciones sociales. (...)

Spagna
Los Reyes presiden la Misa por las víctimas en la Sagrada Familia

larazon.es

Un amplio dispositivo de seguridad rodea esta mañana la Sagrada Familia de Barcelona, donde ya se celebra la misa en memoria de las víctimas de los atentados de Cataluña presidida por los Reyes. El obispo auxiliar de Barcelona, Sebastià Taltavull, ha instado hoy a que todo el dolor vivido en Cataluña esta semana a causa de los atentados terroristas deje paso a "un nuevo estilo de convivencia que respete los derechos humanos y vele por la dignidad, superando toda diferencia y exclusión". Con este mensaje ha dado inicio poco después de las 10.00 horas "La Misa por la Paz y la Concordia" oficiada por el cardenal arzobispo José Omella en la Basílica de la Sagrada Familia en recuerdo de las víctimas de los atentados terroristas del pasado jueves día 17 en Cataluña. (...)

Vaticano
Messaggio al XXXVIII Meeting per l’amicizia fra i popoli (Rimini, 20 - 26 agosto 2017)
Sala stampa della Santa Sede

In occasione della 38.ma edizione del Meeting per l’amicizia fra i popoli, che si apre oggi a Rimini sul tema “Quello che tu erediti dai tuoi padri, riguadagnatelo, per possederlo”, il Santo Padre Francesco ha inviato al Vescovo Mons. Francesco Lambiasi, tramite il Cardinale Segretario di Stato Pietro Parolin, il Messaggio che riportiamo di seguito:
Messaggio
A Sua Eccellenza Reverendissima
Mons. Francesco LAMBIASI
Vescovo di Rimini
Eccellenza Reverendissima,
a nome del Santo Padre Francesco e mio personale, rivolgo un cordiale saluto a Lei, agli organizzatori e ai partecipanti alla XXXVIII edizione del Meeting per l’amicizia fra i popoli.
I titoli del Meeting invitano ogni anno a riflettere su aspetti dell’esistenza che il ritmo incalzante del quotidiano spesso fa mettere tra parentesi. Tutto sembra scivolarci addosso, presi come siamo dall’ansia di voltare pagina in fretta. La vita si frammenta e rischia di inaridirsi. Per questo è prezioso ogni tanto fermarsi per considerare i grandi interrogativi che definiscono il nostro essere umani e che è impossibile ignorare del tutto.

Regno Unito
Catholic Church and local authorities criticised for claiming child sex abuse victims 'consented'

telegraph.co.uk

(Olivia Rudgard) The Catholic Church and local authorities have been criticised after trying to claim child sex abuse victims "consented" in a bid to avoid compensation payouts. Lawyers who represent some of the victims have told the Sunday Telegraph that the defence is more frequently being used by private schools, religious groups and local authorities when trying to defend compensation claims. The revelation comes (...)

Filippine
Cardinal Tagle’s statement on drug-related killings
CBCPNews

(A letter from His Eminence Luis Antonio Cardinal Tagle will be read in all masses (August 20) after communion.) -- Dear Brothers and Sisters in the Archdiocese of Manila, On August 12-17, 2017, I participated in the meeting of Caritas Latin America held in El Salvador, a country where many people had been killed in a civil war. Until now it still contends with armed groups. In El Salvador, I heard news of the increase of killings in our own country due to an intensified war against illegal drugs. I am inviting you to reflect, pray and act. (...)

Spagna
Buscaban los terroristas destruir “La Sagrada Familia” de Barcelona

vanguardia.com.mx

La Sagrada Familia, uno de los monumentos más icónicos de Barcelona, era el objetivo principal de la célula yihadista, que el jueves sembró el terror en Las Ramblas. Es una de las principales revelaciones que emergieron de las investigaciones, sobre el atentado que ha conmocionado a España. Las investigaciones sobre el acto terrorista continúan, pero llegan noticias contradictorias; para el gobierno, la célula ha sido debilitada, sin embargo, los mozos de escuadra, la policía catalana están aún cazando al marroquí Younes Abouyaaqoub. (...)

Stati Uniti
Cardenal salvadoreño visita comunidad en NY

20minutos

El líder de la Iglesia Católica de El Salvador visitó el sábado una comunidad en Nueva York que ha sido azotada por violencia de pandillas. El cardenal José Gregorio Rosa Chávez estuvo en Long Island, donde dijo que la violencia de pandillas es un problema complejo que tiene sus raíces en disfuncionalidad familiar, reportó el diario Newsday. Veintiún personas han muerto en los últimos 20 meses en Long Island a manos de la pandilla MS-13, que tiene sus raíces en El Salvador y en la comunidad inmigrante salvadoreña de Los Ángeles. En Long Island viven unos 100.000 salvadoreños. (...)

Cardinal from El Salvador visits inmates at Nassau County Jail (news12.com)

Italia
Papa/ Francesco al Meeting: è una questione di testimoni
Il Sussidiario

(Francesco Occhetta) Nel suo messaggio al Meeting 2017, Papa Francesco tocca le radici della nostra esistenza. La via di Francesco per riguadagnare la propria eredità. -- Nel suo messaggio al Meeting 2017, Papa Francesco tocca le radici della nostra esistenza. Vengono alla mente i versi di Tolkien: "Il vecchio ch'è forte non s'aggrinza. (...)

Regno Unito
L'ultimo attacco di un teologo al Papa: Francesco insegna errori, va richiamato all'ordine!

ilsussidiario.net

(Paolo Vites) Secondo un noto teologo domenicano inglese, papa Francesco sta insegnando gravi errori dottrinali e andrebbe fermato. Ecco di cosa si tratta in questa notizia. Nuova disputa all'interno della Chiesa cattolica sul medesimo argomento, la esortazione pontificia Amoris Laetitia, che ha provocato molti dissensi e richieste di chiarimento al papa anche da noti cardinali. Una disputa che non si ferma: quanti ritengono che l'esortazione pontificia contegga insegnamenti contrari alla tradizione della Chiesa soprattutto (...)

Russia
Historia de las relaciones entre la Iglesia Ortodoxa Rusa y la Iglesia Católica Romana

Sputnik

El secretario de Estado del Vaticano, cardenal Pietro Parolin, visitará Rusia entre el 20 y el 24 de agosto para reunirse en particular con el patriarca de Moscú y Toda Rusia, Kiril. Las diferencias entre las religiones ortodoxa y católica comenzaron en el siglo IV después de Cristo y condujeron al Gran Cisma de 1054 cuando las dos iglesias se separaron. En aquel momento la Iglesia Ortodoxa rusa pertenecía al Patriarcado de Constantinopla. En siglo XVI se estableció el Patriarcado de Moscú, con lo cual la Iglesia Ortodoxa rusa se convirtió definitivamente en autocéfala. (...)

Russia
Apostolic Nuncio: 'Card Parolin to build bridges and dialogue in Russia'

Radio Vaticana

Cardinal Pietro Parolin travels to Russia for a state visit on 21-24 August out of a desire to "build bridges and increase mutual understanding and dialogue" and to "multiply opportunities of encounter" with the Russian Orthodox Church. The Vatican's Apostolic Nuncio to the Russian Federation, Archbishop Celestino Migliore, made that assessment of the Secretary of State's trip in an interview with Susy Hodges. Listen to the full interview: (...)

Svizzera
Un prêtre polonais disparu en Valais
cath.ch

(Maurice Page) Un prêtre auxiliaire polonais a disparu depuis jeudi 17 août 2017 dans le Haut-Valais. La police cantonale valaisanne a lancé des recherches dans la région du Simplon pour retrouver l’abbé Krzysztof Grzywocz, a confirmé à kath.ch le porte-parole de la police, Christian Zuber. L’abbé Grzywocz a célébré une messe jeudi matin à Betten avant de quitter le village avec sa voiture, (...) 

(it) Si cerca Grzywocz Krzysztof  (TicinOnline)

Cile
“Mi paz les doy” es el lema que animará la Visita Apostólica del Papa Francisco a Chile
iglesia.cl

La Comisión Nacional que organiza la Visita del Papa Francisco también presentó el logo que identificará el encuentro del Santo Padre con quienes habitan nuestro país. --  “Mi paz les doy” es el lema elegido por la Conferencia Episcopal de Chile para la visita que el Papa Francisco realizará a nuestro país entre el 15 y 18 de enero de 2018. (...)

Vaticano

La settimana del Papa dal 13 al 19 agosto. "Prego per tutte le vittime degli attentati di questi giorni. La violenza cieca del terrorismo non trovi più spazio nel mondo"

(a cura Redazione "Il sismografo")

Domenica 13 agosto 2017

*** L'Angelus di Papa Francesco

- "Quando non ci si aggrappa alla parola del Signore, ma si consultano oroscopi e cartomanti, si comincia ad andare a fondo. Il Vangelo di oggi ci ricorda che la fede nel Signore e nella sua parola non ci apre un cammino dove tutto è facile e tranquillo; non ci sottrae alle tempeste della vita"

Cari fratelli e sorelle, buongiorno!

Oggi la pagina del Vangelo (Mt 14,22-33) descrive l’episodio di Gesù che, dopo aver pregato tutta la notte sulla riva del lago di Galilea, si dirige verso la barca dei suoi discepoli, camminando sulle acque. La barca si trova in mezzo al lago, bloccata da un forte vento contrario.

Russia

Cardinal Parolin: Dialogue of Roman Catholic and Orthodox Churches to help them feel unity

Tass

(Interviewed by Vera Shcherbakova) An exclusive interview with Cardinal Secretary of State Pietro Parolin about ties with the Russian Orthodox Church, the future of ecumenical dialogue and the Holy See's vision of modern challenges.
Your Eminence, this is the first time you come to Russia as the Cardinal Secretary of State. What is on the agenda of your visit? Are you going to meet with Patriarch of Moscow and All Russia Kirill and President Vladimir Putin? You act simultaneously in two capacities – as a high-ranking representative of the Roman Catholic Church and as the head of the Holy See’s government. How would you describe the contacts between Catholics and Orthodox believers, between the Roman Catholic Church and the Moscow Patriarchate, as well as relations between Vatican and Russia?   
We have been working on the idea of the visit to Russia for a long time, and it will take place from August 20 to 24. The meeting with President Putin is scheduled for August 23. A day earlier, I will have a conversation with Foreign Minister Sergey Lavrov. On August 21, I will meet with Catholic bishops of Russia and on the same evening I will serve a liturgy for the Catholic community of Moscow at the Cathedral of the Immaculate Conception of the Holy Virgin Mary.

Italia

Un “piano Marshall” per i Paesi dei migranti e i flussi migratori meglio disciplinati

Il Sole 24 Ore

(Bruno Forte, Arcivescovo di Chieti-Vasto) Sono state chiare le parole pronunciate il 10 agosto scorso dal Cardinal Gualtiero Bassetti, Presidente della Conferenza Episcopale Italiana, riguardo alla questione drammatica di come regolamentare il flusso dei migranti verso l’Italia: insieme al “più netto rifiuto di ogni forma di schiavitù moderna”, di fronte “alla piaga aberrante della tratta di esseri umani”, l’Arcivescovo di Perugia ha ribadito “con altrettanto vigore la necessità di un’etica della responsabilità e del rispetto della legge. Proprio per difendere l’interesse del più debole, non possiamo correre il rischio - neanche per una pura idealità che si trasforma drammaticamente in ingenuità - di fornire il pretesto, anche se falso, di collaborare con i trafficanti di carne umana”.

Argentina
La Iglesia cree que habrá calma después de octubre y el Papa podría venir a la Argentina
Clarín

(Sergio Rubin) La Iglesia anhela que después de las elecciones de octubre baje el nivel de confrontación y se avance en la búsqueda de grandes acuerdos. El deseo no es novedoso entre los obispos. Fue una constante desde la crisis de 2001, nunca concretado. La novedad es que ahora perciben un entre los dirigentes y una cierta disposición del actual gobierno, mezcla de virtud con necesidad. (...)

Italia
L'indecente record dell'export di armamenti

MissioneOggi

(Giorgio Beretta) N ei 1024 giorni di permanenza a Palazzo  Chigi,  Matteo Renzi ha raggiunto un pri mato storico di  cui però, stranamente, non parla mai: ha sestuplicato le autorizzazioni per esportazioni di  armamenti. Dal giorno del giuramento (22 febbraio 2014) alla consegna del campanellino al  successore (12 dicembre 2016), l'esecutivo Renzi ha infatti portato le licenze per esportazioni di  sistemi militari da poco più di 2,1 miliardi ad oltre 14,6 miliardi di euro: l'incremento è del 581 per  cento che significa, in parole semplici, che l'ammontare è più che sestuplicato. Una vera manna per l'industria militare nazionale, capeggiata dai colossi a controllo statale  Finmeccanica-Leonardo e Fincantieri.

Perù
Internos de penales harán 100 mil rosarios para llegada del Papa Francisco

diariocorreo.pe

La meta es llegar a los 100 mil rosarios, 50 mil polos y dos millones de pañoletas tras el anuncio de la visita del Papa Francisco a tierras peruanas como parte del recibimiento del santo padre. Así lo anunció Carlos Zoe Vásquez Ganoza, Presidente del Consejo Nacional Penitenciario. Las “cárceles productivas” es un sistema de rehabilitación penitenciaria y los internos dedican el tiempo de su sentencia a participar en los diferentes talleres (...)

Filippine
Cardinal Tagle urges end to drug trade, killings

Inquirer.net

The head of the Philippines’ powerful Catholic Church called for an end to the manufacture and selling of illegal drugs, as well as the “waste of human lives,” following a brutal week in President Rodrigo Duterte’s drug war in which a 17-year-old boy was among dozens killed. Police raids dubbed as “one-time bigtime” saw at least 76 people shot dead, authorities said, as rights groups and lawmakers condemned the operation as an alarming “killing spree” in Duterte’s flagship campaign. (...)

(fr) L'Eglise catholique philippine monte au créneau contre les meurtres (ATS - Swissinfo)

Regno Unito
Dopo la conversione. Le delusioni di Newman

L'Osservatore Romano

(Hermann Geissler) Dopo la conversione alla Chiesa cattolica nel 1845, John Henry Newman aveva trovato la pace del cuore e, dopo alcuni mesi di preparazione nel collegio di Propaganda Fide a Roma, fu ordinato prete. In questo periodo conobbe l’Oratorio di San Filippo Neri, decise di farsi oratoriano e di fondare, insieme con alcuni amici, un oratorio in Inghilterra. Finalmente aveva trovato la Chiesa di Cristo e la propria vocazione. Ma, nonostante questa gioia, Newman avrebbe subito negli anni succesivi una prova dopo l’altra e una delusione dopo l’altra.

Italia
Il Meeting di Rimini alla ricerca delle nostre origini

Radio Vaticana

(Luca Collodi) Sono 118 gli incontri della 38.ma edizione del Meeting per l’amicizia fra i popoli che si svolge da questa domenica al 26 agosto a Rimini sul tema: “Quello che tu erediti dai tuoi padri, riguadagnatelo, per possederlo”. Questi i numeri dell'evento promosso da Comunione e Liberazione: diciassette le esposizioni, 14 gli spettacoli, 31 le manifestazioni sportive. Sono 327 i relatori che interverranno agli incontri. Emilia Guarnieri (...)

Italia

Sinodo della Chiese Metodisti e Valdesi. Nell’anno del Cinquecentenario della Riforma protestante in programma numerose iniziative

NEV

Migliaia di persone attese nel corso della settimana del Sinodo che avrà diverse iniziative dedicate ai 500 anni della Riforma di Lutero: oggi domenica mattina previsto un culto specialmente dedicato nel luogo in cui i valdesi nel 1532 aderirono alla Riforma. In programma anche una serata pubblica con esponenti protestanti e cattolici, un concerto con musiche del ‘500 e le mostre di Stagnaro e della Fondazione centro culturale valdese con testi rari dell’epoca.

Colombia
Los bordados de Cartago enlucirán los ornamentos del Papa Francisco

El País.es

Aunque el papa Francisco no va a estar en el Valle del Cauca en su próxima vista a Colombia, el Santo Padre se va a llevar un pedacito de nuestro departamento. Así lo manifestó la gobernadora del Valle, Dilian Francisca Toro, al indicar que en un taller de bordados de Cartago un grupo de mujeres trabaja -hasta doce horas al día- para tener listos los ornamentos que lucirá el Papa en su periplo. Lea también: ¿Qué comerá el papa Francisco en su visita a Colombia? (...)

Il Sismografo
Monitoraggio del web: sabato 19 agosto 2017

(a cura Redazione "Il sismografo")

(1) Attività del Santo Padre/Santa Sede

- Lettera del Santo Padre all’Inviato Speciale alla celebrazione conclusiva del Giubileo Arcidiocesano di Lima, in Perú (30 agosto 2017)

- Nomina del Legato Pontificio per la celebrazione dell’VIII centenario della consacrazione della Basilica dell’Abbazia cistercense di Casamari (15 settembre 2017)
- Perù - Logotipo oficial de la Visita papal en enero de 2018 - Sala stampa della Santa Sede
- Cile - Logo e motto della Visita di Papa Francesco - Sala stampa della Santa Sede

(2) Papa: riferimenti, analisi e commenti

Card. Parolin-Russia
- Il card. Parolin a Mosca: l’Ostpolitik che vince le diffidenze - V. Rozanskij - AsiaNews
- Parolin a Mosca. Il nunzio: visita per il dialogo e la riconciliazione - G. Ceraso - Radio Vaticana
- Il contesto della visita del cardinale Pietro Parolin a Mosca. La posizione unica della Sede Apostolica nell'odierno momento internazionale. La “politica inclusiva” di Francesco - LB - a cura Redazione "Il sismografo"
- Papa - Giocatore di scacchi, portiere, skipper - I. Scaramuzzi - Rubrica Gazzetta Santa Marta, mensile Jesus

Mondo

Vangelo della domenica. Donna, grande è la tua fede! (Mt 15,21-28)

(a cura Redazione "Il sismografo")

"In quel tempo, partito di là, Gesù si ritirò verso la zona di Tiro e di Sidòne. Ed ecco una donna Cananèa, che veniva da quella regione, si mise a gridare: «Pietà di me, Signore, figlio di Davide! Mia figlia è molto tormentata da un demonio». Ma egli non le rivolse neppure una parola. Allora i suoi discepoli gli si avvicinarono e lo implorarono: «Esaudiscila, perché ci viene dietro gridando!». Egli rispose: «Non sono stato mandato se non alle pecore perdute della casa d’Israele». Ma quella si avvicinò e si prostrò dinanzi a lui, dicendo: «Signore, aiutami!». Ed egli rispose: «Non è bene prendere il pane dei figli e gettarlo ai cagnolini». «È vero, Signore – disse la donna –, eppure i cagnolini mangiano le briciole che cadono dalla tavola dei loro padroni».

DOMENICA 20 AGOSTO 2017

Brasile
En Amoris Laetitia el Papa Francisco refuerza doctrina sobre la familia, afirma cardenal

Aci prensa   

En la exhortación apostólica post-sinodal Amoris Laetitia, el Papa Francisco invita a "lanzar una mirada de misericordia y de acogida" a las "parejas y familias en situación irregular", "sin disminuir en nada la doctrina tradicional sobre matrimonio y familia". Así lo expresó el Arzobispo de Sao Paulo, Cardenal Odilo Pedro Scherer, en un reciente artículo titulado "Familia: puedes contar siempre con la Iglesia", publicado en el sitio web de la Arquidiócesis. Según el Purpurado, "la Iglesia sigue hablando de la familia, ‘conforme al plan de Dios’, a pesar de todos los discursos divergentes e incluso contrarios a su enseñanza sobre el matrimonio y la familia". (...)

Repubblica Centrafricana
Violences en Centrafrique: des prêtres témoignent sur Facebook
AFP - MaliActu.net

De nouvelles violences meurtrières ont éclaté cette semaine dans plusieurs localités en Centrafrique, a appris samedi l’AFP de sources concordantes parmi lesquelles deux prêtres de Zémio (extrême sud-est) qui témoignent aussi sur Facebook. Un assaut sur Zémio, sur la frontière avec la République démocratique du Congo, a tué «plus d’une dizaine de personnes», a déclaré à l’AFP le curé de la ville, l’abbé Jean-Alain Zembi. (...) 

Une trentaine de morts dans des violences meurtrières en Centrafrique (AFP - VoA)